NTH-100M
The NTH-100M is a professional over-ear headset that combines the exceptional sonic performance and incredible comfort of the award-winning NTH-100 headphones with a broadcast-quality headset microphone (the NTH-Mic), making it ideal for media, broadcast, podcasting, streaming, gaming and working from home or in the office.
Find out all you need to know about using your NTH-100M & NTH-Mic here.
Caractéristiques
1 Microphone casque NTH-Mic
2
Prise de fixation du microphone à droite
Poussez la baïonnette du microphone jusqu’à la mettre en place et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre pour la verrouiller
3
Prise de fixation du câble à gauche
Utilisez cette prise pour le câble TRRS fourni
4 Oreillette avec une forme ergonomique
5 Coussin serre-tête amovible en Alcantara®️
6
Languettes de verrouillage du coussin du serre-tête
Faites glisser les languettes de verrouillage vers le bas de chaque côté pour les libérer
7
Languette de verrouillage FitLok™
Tournez pour verrouiller et déverrouiller le réglage de la taille du serre-tête
8 Indicateur rouge pour l'oreillette droite
9
Coussin d’oreillette amovible en Alcantara®️
Tirez pour retirer
Connexion du câble TRRS au casque
Le câble fourni avec votre NTH-100M ou NTH-Mic comporte un type de connecteur différent à chaque extrémité. Insérez la fiche jack avec le connecteur à baïonnette et un symbole de cadenas dans l'écouteur gauche du casque et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre pour la verrouiller en place. Pour le retirer, il suffit de le tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le déverrouiller et le libérer.
Remarque : Vous devez utiliser le câble TRRS fourni avec votre NTH-Mic ou NTH-100M pour que le microphone fonctionne correctement.
Note
You’ll need to use the supplied TRRS cable with your NTH-Mic or NTH-100M for the microphone to function correctly.
Raccordement et utilisation du NTH-Mic
Pour fixer le NTH-Mic à votre casque NTH-100 ou NTH-100M, il suffit d'insérer l'extrémité en plastique de la baïonnette dans la prise de l'écouteur droit et de la tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller le microphone en place, comme vous le feriez avec un câble. Pour détacher le microphone, tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le déverrouiller, puis tirez sur le microphone pour le libérer.
Une fois fixé, le microphone est positionné de manière optimale pour capturer clairement votre voix et rejeter les plosives (bouffées d'air courtes et aiguës produites lorsque vous prononcez certaines syllabes, comme le « p » de « plosive »).
Connexion du casque à votre appareil
Le câble TRRS fourni est doté d'une fiche jack standard 3,5 mm pour la connexion à des appareils dotés d'une sortie 3,5 mm, comme un smartphone ou un ordinateur portable. Un adaptateur de 1/4 de pouce à 3,5 mm est également inclus pour la connexion à des équipements audio professionnels, tels que des tables de mixage et des interfaces audio.
Le conseil du pro
Le NTH-100 est un casque à faible impédance et à haute sensibilité. Cela signifie que le volume du casque peut être très fort, même s'il est faible sur l'appareil connecté. Nous vous recommandons de baisser le volume à zéro avant de brancher le casque, puis d'augmenter progressivement le volume jusqu'au niveau souhaité.
Configuration du NTH-100M comme périphérique d'entrée et de sortie
Une fois connecté, le NTH-100M devrait être automatiquement reconnu et assigné comme périphérique de sortie et d'entrée audio, mais si ce n'est pas le cas, allez dans « Préférences son » (sur Mac) ou « Réglages Son » (sur Windows) et sélectionnez « Casque externe » et « Microphone externe » comme périphérique de sortie et d'entrée respectivement.
Si vous utilisez le NTH-100M avec une application d'appel vidéo, telle que Zoom, Teams, Skype ou Discord, assurez-vous qu'il est défini à la fois comme dispositif d'entrée (également appelé microphone) et de sortie (également appelé haut-parleur/casque). Assurez-vous également de désactiver tout ajustement automatique du gain dans votre application. Cette option aura un nom différent selon votre application :
- Zoom : « Ajuster automatiquement le volume du microphone » > désactivée
- Discord : « Déterminer automatiquement la sensibilité de l'entrée » > désactivée
- Skype : « Régler automatiquement les paramètres du microphone» > désactivée
Réglage des niveaux de gain du système
Si vous souhaitez modifier le niveau de votre microphone - par exemple, si vous remarquez qu'il produit des distorsions pendant l'utilisation, que le volume est trop fort ou trop faible - vous pouvez le faire en accédant à vos « Préférences son » (sur Mac) ou « Réglages son » (sur Windows) et en ajustant le curseur du volume d'entrée vers le haut ou vers le bas.
Si vous utilisez un ordinateur Windows, assurez-vous que votre pilote audio ou votre carte son n'a pas de paramètres supplémentaires de gain de microphone activés. Par exemple, le panneau de contrôle Realtek comporte une option « Boost du microphone » que vous devez régler sur 0 dB plutôt que sur +10 dB ou +20 dB, etc. On y accède en naviguant vers Paramètres du son > Panneau de configuration du son (ou Plus de paramètres du son) > Enregistrement > Microphone (Realtek).
Utilisation du câble répartiteur
Le NTH-100M et le NTH-Mic sont tous deux livrés avec un adaptateur de câble répartiteur que vous pouvez utiliser avec des ordinateurs portables et de bureau plus anciens ou d'autres appareils tels que le RØDECaster Pro II qui disposent d'une entrée micro et d'une sortie casque séparées. Il suffit de brancher l'extrémité unique de l'adaptateur sur le câble TRRS de votre casque, de brancher l'extrémité comportant un symbole de microphone et des anneaux noirs sur l'entrée du microphone de votre appareil, et l'extrémité comportant un symbole de casque et des anneaux verts sur la sortie du casque de votre appareil.
Utilisation du système de verrouillage FitLok™
Le système FitLok™ vous permet de régler la taille du serre-tête du NTH-100M pour un confort optimal, puis de le verrouiller en place, ce qui veut dire que vous n'aurez plus jamais à le régler. Pour déverrouiller le réglage du serre-tête, tournez la came de verrouillage de l’oreillette droite dans le sens des aiguilles d'une montre, et tournez la came de l’oreillette gauche dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Les oreillettes peuvent maintenant glisser librement, ce qui vous permettra de les régler dans la position de votre choix. Une fois que vous êtes à l'aise, il suffit de faire pivoter les cames dans leur position initiale pour verrouiller les oreillettes
Le conseil du pro
Vous pouvez déverrouiller et verrouiller le réglage Fitlok™ tout en portant le NTH-100M pour un ajustement optimal, l’idéal pour de longues heures de création de contenu
Utilisation du joint en caoutchouc
Le pack d'accessoires comprend un joint en caoutchouc permettant de fermer la prise de l'écouteur lorsque le NTH-Mic n'est pas utilisé. Nous vous recommandons de l'utiliser lorsque le microphone n'est pas connecté. Non seulement il empêche la saleté et les débris de pénétrer dans la prise, mais il garantit également que la réponse en fréquence est parfaitement adaptée entre les oreillettes gauche et droite pour une écoute exigeante.
Utilisation des anneaux d'identification COLOR ID
Le NTH-100M est livré avec un jeu de huit anneaux d'identification COLOR ID. Ils peuvent être utilisés pour une identification rapide dans les configurations où plusieurs casques sont utilisés. Pour les utiliser, retirez la bague d'identification noire qui entoure le corps des fiches à chaque extrémité du câble de votre casque et remplacez-la par la couleur de votre choix. Notez que les couleurs correspondent aux couleurs d'identification des canaux utilisées par les programmes RØDECaster Pro II et RØDE Connect.
Retrait et nettoyage du coussinet et du coussin du serre-tête
Pour retirer les coussinets du casque, il suffit de les écarter de l'oreillette. Pour les remettre en place, poussez-les dans leur emplacement et ajustez autour du périmètre pour vous assurer que toutes les languettes sont bien verrouillées.
Pour retirer le coussin du serre-tête, faites glisser les languettes de verrouillage de chaque côté du serre-tête pour les éloigner du coussinet. Vous devrez peut-être pousser la languette de verrouillage par dessous pour faciliter cette opération. Retirez la partie inférieure du coussinet (maintenue en place par du Velcro), puis faites glisser la partie supérieure. Pour les remplacer, inversez les étapes, en vous assurant que les languettes de verrouillage sont correctement positionnées sur le haut des extrémités des coussinets avant de les glisser en place, puis assurez-vous qu'elles s'enclenchent lorsqu'elles se verrouillent en position.
Pour nettoyer les coussinets, il suffit de les essuyer avec un chiffon humide. Ne plongez pas les coussins dans l'eau et n'utilisez pas de produits de nettoyage pour le cuir ou le daim car cela pourrait les endommager. Des coussinets de remplacement sont disponibles à la vente, veuillez contacter notre centre de service si vous avez besoin de coussinets de remplacement.